You can find checkout webpage at the LINK or define link here: LINK
To set up fileds you need to place at the checkout stage, you can at the Main Options / User Field section